Legendas ao vivo exibidas dentro do vídeo.
Por que as legendas ao vivo são importantes
Legendas ao vivoFast summary
Legendas onde as plataformas não as fornecem
Muitas plataformas de streaming não suportam legendas ao vivo—ou limitam seu funcionamento. O Castream preenche essa lacuna gerando legendas uma vez e entregando-as em todos os lugares.
- 1Acessibilidade mesmo em plataformas sem suporte nativo para legendas.
- 2Consistência—as mesmas legendas em todos os destinos.
- 3Engajamento para espectadores assistindo com o som mudo ou no celular.
O problema com legendas nativas
- Algumas plataformas não suportam legendas ao vivo.
- Outras só geram legendas após o término da transmissão.
- A qualidade e o tempo variam consideravelmente entre os destinos.
Como o Castream resolve isso
- 01Legendas são geradas uma vez, upstream.
- 02O tempo permanece consistente em todas as plataformas.
- 03Sem dependência de sistemas de legendas específicos das plataformas.
- 04Suas legendas funcionam da mesma maneira em qualquer lugar que você transmita.
Como as Legendas Ao Vivo do Castream funcionam
| Etapa | O que acontece |
|---|---|
| 1. Capturar áudio | O Castream lê o áudio do microfone do seu celular |
| 2. Inferência em tempo real | A fala é convertida em legendas enquanto você fala. |
| 3. Empacotamento de legendas | As legendas são formatadas para entrega ao vivo. |
| 4. Saída multiplataforma | As legendas são incorporadas ou entregues conforme as capacidades de cada destino. |
Funciona mesmo quando as plataformas não funcionam
- Plataformas RTMP sem legendas nativas
- Plataformas emergentes com recursos de acessibilidade limitados
- Facebook Live (por meio de faixas de legendas incorporadas)
- Twitch (formatos compatíveis com legendas)
Criadores voltados para dispositivos móveis
- Sem dependência de ferramentas de legendas da plataforma.
- As legendas permanecem ativas mesmo se a plataforma não as oferecer.
- Perfeito para streams IRL, verticais e em movimento.
Dicas para os melhores resultados
- Use um sinal de microfone limpo para máxima precisão.
- Reduza vozes sobrepostas sempre que possível.
- Teste uma vez—as legendas funcionam da mesma maneira em todos os lugares após isso.
- Pense nas legendas como parte da sua transmissão, não da plataforma.
Precisa de ajuda?
Diga-nos onde você transmite e vamos ajudar a configurar as legendas.
[email protected]